Prevod od "mu dugujemo" do Češki

Prevodi:

udělal nám laskavost

Kako koristiti "mu dugujemo" u rečenicama:

Veæ mu dugujemo uslugu jer je sredio ovo sa Denijem.
Ne, už nám udělal laskavost, když odvolal Dannyho.
Deda Mraz koga smo imali, pre dve godine... se vratio, mislim da mu dugujemo...
Změnu? Náš Santa Klaus se vrátil a cítíme povinnost...
Samo zato, sto sam mislila da mu dugujemo... ali gospodin Macy je predlozio da nadjemo nesto drugo... za njega, i zadrzimo vas.
Cítila jsem, že jsme mu zavázáni, ale pan Macy rozhodl, že mu dáme jinou práci, a vás si necháme.
Èestitam roðaèe. Tvoj sin je heroj. Svi mu dugujemo svoje živote.
Bratranče, na vašeho syna čeká život plný slávy.
Mislim da mu dugujemo malo razgovora.
Myslím, že mu dlužíme pár slov, to je všechno.
Slušaj, imam èoveka ovde koji se zove Voker. Kaže da mu dugujemo 93, 000 dolara.
Poslyšte, mám tady nějakého Walkera, prý mu dlužíme 93 tisíc dolarů.
Znam, ali to je samo cetvrtina koju mu dugujemo.
Já vím, ale je to čtvrtina z toho co z něj máme.
Ovo je naša sansa da naðemo zaista veliko bogatstvo, i da vratimo Dawg-u ono sto mu dugujemo.
Tohle je naše šance najít opravdové bohatství a zaplatit Dawgovi, co mu dlužíme.
Ali trebali biste znati da je bio hrabar èovek koji je uradio ono što je moralo biti uraðeno, i svi mi mu dugujemo naše živote.
Byl to statečný muž a udělal, co bylo nutné. My všichni mu dlužíme svůj život.
Tvoj èovek Martin Cahill misli da mu dugujemo pola miliona funti.
Tvůj člověk, Martin Cahill mu dluží, myslím, něco přes půl milionu.
Ne znam Klark, ali mu dugujemo toliko.
Já nevím, Clarku, ale měli bychom něco udělat.
Ja znam da ti se Aang ne dopada, ali mi mu dugujemo...
Vím, že nemáš Aang rád, ale..
Pukovnik Brandon je izvrstan muškarac, i toliko toga mu dugujemo ali ne smeš se udati za njega iz zahvalnosti.
Plukovník Brandon je znamenitý muž a mnohé jsme mu dlužny. Ale neměla by jsi si ho brát jen z pouhé vděčnosti.
Valjda mu dugujemo da pokušamo, zar ne?
Myslím, že mu ten pokus dlužíme, ne?
Nakon svega što je proživio, zar ne misliš da mu dugujemo?
Po všem, čím si musel projít, nemyslíš si, že mu to dlužíme?
Veterli i Tetazo neæe da mu priušte pretpostavku nevinosti mi mu dugujemo bar toliko.
Weatherly a Tetazoo mu možná neumožní presumpci neviny, ale my mu alespoň tohle dlužíme.
Zato mu dugujemo da otkrijemo šta se to doðavola dogodilo.
Takže kvůli němu musíme zjistit, co se tu k čertu stalo.
Baš me briga koliko mu dugujemo, moramo ga ubiti.
Nezajímá mě, kolik jim dlužíme, musíme ho zničit.
Talbot nas je jednom izbavio i od tad se ponaša kao da mu dugujemo paradu.
Generál Talbot nás jednou zachrání a dělá, jako bychom mu dlužili kdovíco.
I za to mu dugujemo veliku zahvalnost.
A za to mu vděčíme velké díky.
0.38778901100159s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?